저리가, 강아지야
그건 너의 불행이지
저리가, 강아지야
뉴욕에 대해 알어?
저리가, 강아지야
그건 너의 불행이지
죠 벅 어디 있어?
저리가, 강아지야
죠 벅 어딨어?
죠 벅이 어디있냐구?
어디 간 거야, 죠 벅
4시까지는 온다구 했잖아
접시 닦는 법은 당신들도 잘 알잖아
일할 사람이 아무도 없다면
정말이라구..
안녕하세요, 랄프
4시부터 자정까지
저기요
옷 꼴이 왜 그래?
나, 이제 접시닦이 같은 건 안해요
- 일하러온거 아냐?
그 동안 일한 급료 받고
- 동부로?
그냥 잠깐 들린 거라고요
컵!
그럼...
잘 지내세요
잘 가게
돈많은 여자들이 굉장히 많데요
- 뭐?
부자집 마나님들이
쓰레기들만 사는군
내가 가면 때돈 벌겠죠?
난 그런거 잘 모르지
근데 내가 여기 왜 있겠어요?
으음.. 그래.
그렇지...
바로 그거야... 우리 귀염둥이
차가 힘이 좋아보이는데요
흠.. 정말 힘 좋아보여요..
사냥의 계절이 돌아왔습니다
로이드 가게로 오셔서
좋은 기회입니다
넌 정말 잘생겼어, 정말로..
너가 정말 자랑스럽다
오늘 퍼레이드에서
정말 멋있어
잘 다녀와, 얘야
할머니도 예쁘게 꾸미고 나가마!
저기, 아저씨
예, 여기 있어요
부인도 하나 드릴까요?
아니요. 전 괜찮아요
전 배멀미를 해요
배가 흔들려서 그런게 아니라
어디로 가세요?
- 달라스요
- 어디로 가시는데요?
날 사랑해 죠?
날 사랑해? 정말 사랑해?
난 너 밖에 없어, 죠
넌 최고야
날 좋아해? 넌 정말 멋져!
난 상관없다구
너의 새집이 될거야
난 상관없다구
접시 쌓인거 안보여?
내가 기꺼이 하겠어
근무란 걸 잊어먹었나?
드릴 말씀이 있는데요
어서 일이나 해
- 아니요.
동부로 갈 겁니다
- 작별인사하러 왔어요
근데, 동부에선 뭘 할건데?
돈주고 남자를 산다더군요
잘 빠진 남자를 기다린다구요
그래서 가는거죠
멋진 총들을 장만하세요
레밍턴이 단돈 72달러 47센트...
너가 제일 잘생긴 카우보이일거야
저녁은 냉장고에 넣어둘게
우리딸한테 껌 하나 줄 수 있으세요?
애가 멀미를 해서요
생선냄새 때문에요
- 달라스요?
- 전 뉴욕으로 갑니다
정말 너 밖엔 없어
너만큼 근사한 애는 없어, 죠
사랑해, 죠